perkenalan diri

1. Contoh Teks Perkenalan dalam Bahasa Jepang yang pertama

Ohayōgozaimasu. Watashi wa jibun jishin o shōkai suru koto ga dekimasu. Watashi no seishiki meishō wa Erlina Kusumandaridesuga, Erlin to yobu koto ga dekimasu. Watashi wa 1993-nen 2 tsuki 18-nichi ni uma retanode, watashi wa genzai 22-saidesu. Watashi wa ryōshin to issho ni kotagēte ni sunde imashitaga, ima watashi wa gakkō o tsudzukeru tame ni Higashi Jawa-shū Surabaya no kishukusha ni sunde imasu. Watashi no shumi wa uta to shippitsudesu. Watashi no mokuhyō wa eigo no sensei ni naru kotodesu.

おはようございます。私は自分自身を紹介することができます。 私の正式名称はErlina Kusumandariですが、Erlinと呼ぶことができます。 私は1993年2月18日に生まれたので、私は現在22歳です。 私は両親と一緒にコタゲーテに住んでいましたが、今私は学校を続けるために東ジャワ州スラバヤの寄宿舎に住んでいます。 私の趣味は歌と執筆です。 私の目標は英語の先生になることです。

Selamat pagi semuanya.. izinkan saya untuk memperkenalkan diri. Nama lengkap saya Erlina Kusumandari tetapi kamu dapat memanggil saya Erlin. Saya lahir pada 18 Februari 1993 jadi umur saya sekarang 22 tahun. Saya tinggal di Kotagede bersama orangtua saya, namun sekarang saya tinggal di kos-kosan di Surabaya, Jawa Timur untuk melanjutkan sekolah saya. Hobi saya adalah menyanyi dan menulis. Cita-cita saya adalah menjadi seorang guru bahasa inggris.

Share: